ека-діна — в один день; даа біа — від десяти до двадцяти; ісе — приходять; німантраа — запрошення; бгачрйа — Балабгадра Бгаттачар'я; екера — одного з них; мтра — тільки; карена ґрахаа — приймає.

В один день надходило від десяти до двадцяти запрошень, але Балабгадра Бгаттачар'я згоджувався тільки на одне.