Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Мадг'я-ліла

Глава 17: Подорож Господа до Вріндавани. Текст 43

каутука декгій прабгу хсіте лґіл

т-сабке тх чгі' ґе чалі' ґел

каутука декгій — дивлячись на це веселе видовище; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; хсіте лґіл — почав усміхатись; т-сабке — їх усіх; тх чгі' — залишивши там; ґе — вперед; чалі' ґел — пішов.


Текст

Побачивши це кумедне видовище, Шрі Чайтан'я Махапрабгу став усміхатись. Кінець кінцем Він облишив тварин і пішов далі Своєю дорогою.

Комментарий