тх він еі рджйа море нхі бгйа

ґосі ркгіте караха нн упйа

тх він — без Нього; еі рджйа — це царство; море — мені; нхі бгйа — не дуже до серця; ґосі — Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; ркгіте — затримати; караха — зробіть; нн упйа — усілякі засоби.


Текст

Без Шрі Чайтан'ї Махапрабгу царство не тішить мене. Тож, будь ласка, вигадайте якийсь спосіб, щоб Господь залишився тут».

Комментарий