табе ра нрікела саскра каріла

парама павітра карі' бгоґа лґіла

табе — тоді; ра — інші; нрікела — кокосові горіхи; саскра каріла — обчистив; парама павітра карі' — старанно пильнуючи чистоти; бгоґа лґіла — запропонував Божеству їсти.


Текст

Після того Раґгава Пандіта сказав узяти інші кокоси, очистити й розколоти, а тоді зосереджено запропонував їх Божеству.

Комментарий