'мтсарйа'-чала кене іх васіле

парама павітра стгна апавітра каіле

мтсарйа — заздрість; чала — найниціший з людей; кене — чому; іх — тут; васіле — дозволив сісти; парама павітра — найчистіше; стгна — місце; апавітра — нечистим; каіле — ти зробив.


Текст

Чому ж ти дозволив тут сісти чандалі заздрості? Тим самим ти осквернив найчистіше місце, своє серце.

Комментарий