чрі мсера діна — дні чотирьох місяців; мукгйа-бгакта — головні віддані; бі' ніла — ділили між собою; ра бгакта-ґаа — інші віддані; авасара — нагоду; н піла — не дістали.

Протягом чотирьох місяців всі запрошення на кожен день поділили між видатними відданими. Решта відданих не дістали нагоди запросити Господа.