джала на — несіть воду; балі' — сказавши; йабе — коли; махпрабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; кахіла — наказав; табе — тоді; ата ґгаа — сто глеків; ні' — принісши; прабгу-ґе — перед Господа; діла — дали.

Щойно Шрі Чайтан'я Махапрабгу наказав нести воду, відразу принесли сто глеків, набраних по вінця, і поставили перед Господом.