табе — тоді; нітйнанда-ґосі — Господь Ніт'янанда Прабгу; ґовіндера па — від Ґовінди, особистого слуги Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; мґій — попросивши; ла-іла — взяв; прабгура — Господа; ека — один; бахірвса — верхній одяг.

Тоді Господь Ніт'янанда Прабгу, попрохавши Ґовінду, взяв накидку, яку носив Господь.