ата-хасте — сотнею рук; карена — робить; йена — наче; кшлана-мрджана — полоскання й миття; пратіджана-пе йі' — підходячи до кожного; карна ікшаа — Він повчав їх.

Здавалося, що Шрі Чайтан'я Махапрабгу чистив і мив сотнею рук. Він підходив до кожного відданого і вчив, як треба працювати.