джала бгаре, ґгара дгойа, каре харі-дгвані

'кша' 'харі' дгвані він ра нхі уні

джала бгаре — набирали воду; ґгара дгойа — миючи приміщення; каре харі- дгвані — повторюючи святе ім'я Харі; кша — Господь Крішна; харі — святе ім'я Харі; дгвані — звук; він — без; ра — що-небудь інше; нхі — не було; уні — чути.


Текст

Хтось наповнював глеки, а хтось мив кімнати, але всі повторювали святі імена Крішна і Харі.

Комментарий