махпрабгу кахе — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав; уна — послухайте, будь ласка; сарва ваішава-ґаа — усі вайшнави; ніджа-ніджа-вс — до своїх приміщень; сабе — ви всі; караха — зробіть; ґамана — відхід.

Тоді Шрі Чайтан'я Махапрабгу, попросивши уваги, звернувся до всіх вайшнавів: «Зараз можете піти до своїх осель.