всудева — Всудеву; декгі' — побачивши; прабгу — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; нандіта ха — став дуже задоволений; тре — йому; кічгу кахе — каже дещо; тра аґе — на його тіло; хаста дій — поклавши руку.

Щойно Шрі Чайтан'я Махапрабгу побачив Васудеву Датту, старшого брата Мукунди Датти, Він дуже зрадів і, торкнувшись рукою до його тіла, заговорив.