віеше — особливо; рī-хасте — Своїми трансцендентними руками; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; каре — робить; парівеана — роздачу; ета — стільки; лбга — блага; чгі' — відкидати; кон — хто; каре — робить; упошаа — піст.

Коли Шрі Чайтан'я Махапрабгу роздає прасад Своєю трансцендентною рукою, хто втрачатиме таку нагоду і держатиме визначений піст?