тра мадгйе — за цей час; чгайа ватсара — протягом шести років; ґамана- ґамана — відходячи й приходячи; нīлчала — з Джаґаннатга Пурі; ґауа — до Бенґалії; сетубандга — і від мису Коморін; вндвана — до Вріндавана-дгами.

Протягом шести років з останніх двадцяти чотирьох Шрі Чайтан'я Махапрабгу подорожував усією Iндією: від Джаґаннатга Пурі до Бенґалії й від мису Коморін до Вріндавани.