даінйа — смирення; родана — плач; каре — роблячи; нанде — в екстазі; віхвала — схвильований; прабгу кахе — Господь сказав; уга уга — підведіться, підведіться; ха-іла маґала — будьте благословенні.

Побачивши Господа Чайтан'ю Махапрабгу, брати потонули в почуттях радості і від смирення заплакали. Господь Чайтан'я Махапрабгу попрохав їх підвестись і запевнив, що дає їм усі благословення.