ртрі — ніч; дівасе — день; локера — людей; уні' — слухаючи; колхала — гамір; врасī — місто Бенарес; чгі' — покидаючи; прабгу — Господь; іл — повернувся; нīлчала — до Пурі.

Місто Варанасі завжди заповнював гамір натовпів, і тому Шрі Чайтан'я Махапрабгу, пославши Санатану до Вріндавани, Сам повернувся до Джаґаннатга Пурі.