еі-мата сарва-сӯтрера вйкгйна уній
сакала саннйсī кахе вінайа карій
еі-мата — ось так; сарва-сӯтрера — усіх афоризмів «Веданта-сутри»; вйкгйна — пояснення; уній — почувши; сакала — усі; саннйсī — громада санн'ясі-майаваді; кахе — сказали; вінайа — смиренно; карій — роблячи це.
Почувши це пояснення Чайтан'ї Махапрабгу, що вказувало на самбандгу, абгідгею та прайоджану, усі санн'ясі-майаваді дуже смиренно сказали:
ПОЯСНЕННЯ: Кожен, хто справді хоче зрозуміти філософію веданти, неодмінно мусить прийняти пояснення Господа Чайтан'ї Махапрабгу та вайшнавських ачарій, що теж пояснювали «Веданта-сутру» на основі засад бгакті-йоґи. Почувши пояснення «Веданта-сутри» від Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, всі санн'ясі на чолі з Пракашанандою Сарасваті відчули глибоке смирення і покірливо схилились перед Господом. Вони сказали так.
