'бгакта-аватра' тра чрйа-ґосі
еі тіна таттва сабе прабгу карі' ґі
бгакта-аватра — втілення у подобі відданого; тра — Його; чрйа- ґосі — верховний вчитель, Адвайта Ачар'я Прабгу; еі — ці всі; тіна — три; таттва — істини; сабе — усі; прабгу — панівний; карі' — таким розумінням; ґі — співаємо.
ПОЯСНЕННЯ: Ґосані означає ґосвамі. Ґосвамі чи ґосані — це титул, яким іменують того, хто цілковито володіє чуттями й розумом. Того, хто ними не володіє, називають ґодаса, слуга чуттів, і він не може бути духовним вчителем. Ґосвамі називають духовного вчителя, який насправді приборкав розум та чуття. Хоча безчесні люди стали приймати титул ґосвамі, або ґосані, у спадок, первісно він належав Шрі Рупі Ґосвамі. Шрі Рупа Ґосвамі спочатку грав роль звичайного ґріхастги і урядового міністра, а ґосвамі він став тоді, коли завдяки настановам Господа Чайтан'ї Махапрабгу перейшов на вищий ступінь життя. Отже титул ґосвамі не успадковують, а отримують за свої якості. Ґосвамі можна назвати того, хто піднявся на високий рівень духовного розвитку, незалежно від того, походить така людина з родини ґосвамі чи ні. Шрі Чайтан'я Махапрабгу, Шрі Ніт'янанда Прабгу та Шрі Адвайта Ґосані Прабгу — це природні ґосвамі, тому що Вони належать до категорії вішну-таттва. Тому всі Вони — прабгу («пани» чи «повелителі»). Подеколи Їх називають Чайтан'я Ґосані, Ніт'янанда Ґосані та Адвайта Ґосані. На жаль, Їхні так звані нащадки, які не мають якостей ґосвамі, перетворили це на спадковий чи професійний титул. Це не відповідає настановам шастр.