мах-вішура аа — адваіта ґуа-дгма
īваре абгеда, теі 'адваіта' пӯра нма
мах-вішура — Господа Маха-Вішну; аа — частина; адваіта — Адвайта Ачар'я; ґуа-дгма — вмістище всіх якостей; īваре — від Господа; абгеда — невідмінний; теі — тому; адваіта — невідмінний; пӯра нма — повне ім'я.