рī-ґовінда васійчгена враджендра-нандана

мдгурйа пракі' карена джаґат мохана

вндване — у Вріндавані; йоґа-пīге — у головному храмі; калпа-тару- ване — у лісі побажай-дерев; ратна-маапа — зроблений із самоцвітів вівтар; тхе — на ньому; ратна-сіха-сане — на троні з самоцвітів; рī-ґовінда — Господь Ґовінда; васійчгена — сидів; враджендра-нандана — син Нанди Махараджі; мдгурйа пракі' — являючи Свою чарівливість; карена — робить; джаґат мохана — зачарування усього світу.


Текст

На вівтарі з коштовних каменів у головному храмі Вріндавани, у лісі побажай-дерев, Господь Ґовінда, син царя Враджі, сидить на троні з самоцвітів у всій Своїй славі, Своєю чарівністю заворожуючи весь світ.

Комментарий