сувара-куала — золоті сережки; каре — у вухах; свара-аґада — золоті наруччя; вл — та браслети; пйете — на стопах; нӯпура — ножні дзвіночки; бдже — дзвенять; каге — на шиї; пушпа-мл — ґірлянда з квітів.

У вухах Він мав золоті сережки, а на руках — зап'ястя та браслети. На ногах у Нього дзвеніли ножні дзвіночки, а Його шию оповивала ґірлянда.