атаева — тому; бгакта-ґае — відданим; карі — складаю; намаскра — поклони; ніаке — без сумніву; кахійе — кажу; тора — відданих; хаук — нехай буде; чаматкра — подив.

Тому я складаю поклони відданим і для їхнього вдоволення говоритиму не вагаючись.