йадйапі — хоча; тінера — цих трьох; мй — матеріальна енерґія; ла-ій — беручи; вйавахра — справи; татгпі — все-таки; тат — того; спара — дотику; нхі — немає; сабге — всіх Їх; мй-пра — понад матеріальною енерґією.

Хоча ці три аспекти Господа безпосередньо мають справу з матеріальною енерґією, вона ніколи Їх не торкається. Всі Вони поза ілюзією.