чатуртге — в четвертій главі; кахілу — я описав; джанмера — Його народження; мӯла — істинна; прайоджана — потреба; сва-мдгурйа — Свою власну трансцендентну чарівність; према-нанда — екстатичне щастя від любові; раса — смаки; свдана — куштування.

Четверта глава описує головну мету Його з'явлення — звідати солодкий смак трансцендентного любовного служіння Йому Самому і Своєї власної чарівності.