пауґаа-лīл — розваги віку пауґанда; чаітанйа-кшасйа — Господа Чайтан'ї, що є Сам Крішна; аті-сувістт — дуже розлогі; відй-рамбга — початок освіти; мукг — головне заняття; пі-ґрахаа — одруження; ант — наприкінці; манас-хар — дуже красиве.

У віці пауґанда Господь проводив дуже багато розваг. Головним Його заняттям була освіта, а після цього відбулось Його прекрасне весілля.