ананта чрйа, кавідатта, міра-найана

ґаґмантрī, мму гкура, кагбгараа

ананта чрйа — Ананта Ачар'я; кавідатта — Каві Датта; міра-найана — Наяна Мішра; ґаґмантрī — Ґанґамантрі; мму гкура — Маму Тгакура; кагбгараа — Кантгабгарана.


Текст

П'ята гілка — це Ананта Ачар'я, шоста Каві Датта, сьома Наяна Мішра, восьма Ґанґамантрі, дев'ята Маму Тгакура і десята Кантгабгарана.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: У віршах 197 і 207 «Ґаура-ґаноддеша-діпіки» сказано, що Каві Датта — це ґопі на ім'я Калакантгі, вірші 196 і 207 описують Наяну Мішру як ґопі на ім'я Ніт'я- манджарі, а вірші 196 і 205 описують Ґанґамантрі як ґопі на ім'я Чандріка. Маму Тгакура, чиє справжнє ім'я було Джаґаннатга Чакраварті, був небожем Шрі Ніламбари Чакраварті, діда Шрі Чайтан'ї Махапрабгу. В Бенґалії дядька з боку матері називають мм, а у Східній Бенґалії та Оріссі — мму. Отож Джаґаннатгу Чакраварті називали Мама або Маму Тгакура. Маму Тгакура жив у районі Фарідпур, у селі Маґдоба. Після відходу Шрі Ґададгари Пандіти Маму Тгакура став священиком на чолі храму Тота-ґопінатги в Джаґаннатга Пурі. На думку деяких вайшнавів, раніше Маму Тгакура був Шрі Рупа-манджарі. Послідовниками Маму Тгакура були Раґгунатга Ґосвамі, Рамачандра, Радгаваллабга, Крішнаджівана, Ш'ямасундара, Шантамані, Харінатга, Навіначандра, Матілала, Даямаї і Кунджавіхарі.

Кантгабгарана, чиє первісне ім'я — Шрі Ананта Чаттараджа, у крішна-лілі був ґопі на ім'я Ґопалі.