анна-джала — їжа та питво; тйґа — зречення; каіла — робив; анйа-катгана — розмовляючи про інші речі; пала дуі-тіна — кілька крапель; мг — кислого молока; карена — робить; бгакшаа — їсть.

Раґгунатга даса Ґосвамі поступово геть перестав їсти й пив лише трохи маслянки.