чандраекгара-ґхе каіла дуі мса вса

тапана-мірера ґгаре бгікш дуі мса

врасī-мадгйе — у Варанасі; прабгура — Господа Чайтан'ї Махапрабгу; бгакта — віддані; тіна джана — три особистості; чандраекгара ваідйа — писар на ім'я Чандрашекгара; ра — і; міра тапана — Тапана Мішра; раґгунтга бгачрйа — Раґгунатга Бгаттачар'я; мірера нандана — син Тапани Мішри; прабгу — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; йабе — коли; кī — Варанасі; іл — прийшов; декгі' — відвідавши; вндвана — святе місце Вріндавану; чандраекгара-ґхе — в домі Чандрашекгари Вайд'ї; каіла — зробив; дуі мса — впродовж двох місяців; вса — жив; тапана-мірера — Тапани Мішри; ґгаре — в домі; бгікш — приймав прасад; дуі мса — два місяці.


Текст

Визначними відданими у Варанасі були лікар Чандрашекгара, Тапана Мішра і Раґгунатга Бгаттачар'я, син Тапани Мішри. Коли Господь Чайтан'я, побувавши у Вріндавані, прийшов у Варанасі, Він два місяці жив у Чандрашекгари Вайд'ї і приймав прасад в домі Тапани Мішри.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Коли Шрі Чайтан'я Махапрабгу був у Східній Бенґалії, Тапана Мішра звернувся до Нього з питаннями про духовний розвиток. Господь Чайтан'я Махапрабгу дарував йому Свою ласку і дав йому посвяту в харі-наму. Після того, з наказу Господа, Тапана Мішра оселився у Варанасі, і коли Господь Чайтан'я Махапрабгу прийшов у Варанасі, Він гостював у домі Тапани Мішри.