ртрі-діне рдг-кшера мнаса севана

прахарека махпрабгура чарітра-катгана

ртрі-діне — день і ніч; рдг-кшера — Радги та Крішни; мнаса — в розумі; севана — служіння; прахарека — близько трьох годин; махпрабгура — Господа Чайтан'ї; чарітра — вдачу; катгана — обговорюючи.


Текст

День і ніч він служив у розумі Радга-Крішні і три години на день бесідував про якості Господа Чайтан'ї Махапрабгу.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: У прикладі Раґгунатги даси Ґосвамі для нас є багато повчального щодо бгаджани, поклоніння Господеві. У таку трансцендентну діяльність були занурені всі Ґосвамі, як описує у своїй поемі про них Шрініваса Ачар'я (кшоткīртана-ґна-нартана-парау преммтмбго-нідгī). Iдучи стопами Раґгунатги даси Ґосвамі, Шріли Рупи Ґосвамі й Санатани Ґосвамі, треба бути дуже сумлінним у відданому служінні, і насамперед у повторенні святого імені Господа.