śuklakṛṣṇe gatī hy ete jagataḥ śāśvate mate |

ekayā yāty anāvṛttim anyayāvartate punaḥ ||

Светлый и тёмный, эти два пути (подвижного) мира считаются постоянными; по одному из них идут без возврата, по другому снова возвращаются.


Текст

Считаются постоянными эти два пути преходящего мира — светлый и тёмный; Первым идут без возврата, возвращаются снова, идя по другому.

Комментарий