प्रजासर्गनिरोधेऽपि स्मृतिश्च मदनुग्रहात् ॥२४॥
matir mayi nibaddheyaṁ
na vipadyeta karhicit
prajā-sarga-nirodhe 'pi
smṛtiś ca mad-anugrahāt
Your intelligence being absorbed in me will never be destroyed. Even at the time of creation and destruction of the living entities, by my mercy, your memory of the previous kalpa will not be destroyed.
Your concentration on me will not perish because it has been fixed upon me by prema. Because I am eternal, the remembrance of me is also eternal.
