यदा परीक्षित्कुरुजाङ्गलेऽवसत्कलिं प्रविष्टं निजचक्रवर्तिते ।
निशम्य वार्तामनतिप्रियां ततः शरासनं संयुगशौण्डिराददे ॥१०॥
sÅ«ta uvÄca
yadÄ parÄ«ká¹£it kuru-jÄá¹…gale 'vasat
kaliá¹ praviá¹£á¹aá¹ nija-cakravartite
niÅ›amya vÄrtÄm anatipriyÄá¹ tataḥ
Å›arÄsanaá¹ saá¹yuga-Å›auṇá¸ir Ädade
The lives of those who are lazy, foolish and short lived, are wasted at night in sleeping and in the day by useless actions.
Anything other than hearing about the Lord is useless.
