जुगुप्सितं कर्म किञ्चित्कृतवान्न यदक्षमम् ॥४३॥
api svit parya-bhuá¹…kthÄs tvaá¹
sambhojyÄn vá¹›ddha-bÄlakÄn
jugupsitaṠkarma kiñcit
ká¹›tavÄn na yad aká¹£amam
Did you perhaps take your meal without feeding elders and children who should be fed at the same time? Did you perform some horrendous, forbidden act?
Paryabhunkthah means “Did you eat without feeding others first?†Aksamam means something which should not be done.
