हृतं क्षेत्रं धनं येषां तद्दत्तैरसुभिः कियत् ॥२४॥
agnir nisṛṣá¹o dattaÅ› ca
garo dÄrÄÅ› ca dÅ«á¹£itÄḥ
há¹›taá¹ ká¹£etraá¹ dhanaá¹ yeá¹£Äá¹
tad-dattair asubhiḥ kiyat
What is the use of life maintained by food given by those whom you tried to burn, poison, whose wife you insulted, and whose land and wealth you stole?
What is the use (kiyat) of life (asubhih) attained by food given by them (tad-dattaih).
