cetaḥ - of the heart;darpaṇa - the mirror;mārjanam - cleansing;bhava - of material existence;mahā-dāva-agni - the blazing forest fire;nirvāpaṇam - extinguishing;śreyaḥ - of good fortune;kairava - the white lotus;candrikā - the moonshine;vitaraṇam - spreading;vidyā - of all education;vadhū - wife;jīvanam - the life;ānanda - of bliss;ambudhi - the ocean;vardhanam - increasing;prati-padam - at every step;pūrṇa-amṛta - of the full nectar;āsvādanam - giving a taste;sarva - for everyone;ātma-snapanam - bathing of the self;param - transcendental;vijayate - let there be victory;śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam - for the congregational chanting of the holy name of Kṛṣṇa.

„Да славится всепобеждающее пение святого имени Господа Кришны, которое способно очистить зеркало сердца и потушить пылающий пожар материального существования! Пение святого имени подобно прибывающей луне, которая побуждает распуститься белую лилию удачи для всех живых существ. В нем жизнь всего знания. Повторение святого имени Кришны углубляет океан духовного блаженства. Оно несет живительную прохладу всем и позволяет вкушать нектар бессмертия на каждом шагу“.