трасаддасйу — по имени Трасаддасью; паурукутса — сын Пурукутсы; йа — который; анарайасйа — Анараньи; деха-кт — отец; харйава — по имени Харьяшва; тат-сута — его сын (сын Анараньи); тасмт — от него (от Харьяшвы); прруа — Праруна; атха — затем (от Праруны); трибандхана — Трибандхана (его сын).

Сыном Пурукутсы был Трасаддасью, а он стал отцом Анараньи. У Анараньи был сын Харьяшва, а у Харьяшвы — Праруна. Праруна стал отцом Трибандханы.