сударана намас тубхйа
сахасррчйута-прийа
сарвстра-гхтин випрйа
свасти бхӯй иаспате
сударана — о изначальное зрение Верховной Личности Бога; нама — почтительный поклон; тубхйам — тебе; сахасра-ара — имеющий тысячу спиц; ачйута-прийа — тот, кто дороже всех Ачьюте, Верховной Личности Бога; сарва-астра-гхтин — уничтожающий любое оружие; випрйа — для этого брахмана; свасти — очень благоприятный; бхӯй — стань; иаспате — о владыка материального мира.