राजाधिदेव्यामावन्त्यौ जयसेनोऽजनिष्ट ह ।
दमघोषश्चेदिराजः श्रुतश्रवसमग्रहीत् ॥३९॥

рдждхидевйм вантйау
джайасено ’джаниша ха
дамагхоша чеди-рджа
рутаравасам аграхӣт

рдждхидевйм — в лоне Раджадхидеви, еще одной сестры Кунти; вантйау — сыновья (Винда и Анувинда); джайасена — царь Джаясена; аджаниша — породил; ха — в прошлом; дамагхоша — Дамагхоша; чеди-рджа — царь государства Чеди; рутаравасам — Шруташраву, другую сестру Кунти; аграхӣт — взял в жены.


Текст

У Джаясены и Раджадхидеви, еще одной сестры Кунти, родилось двое сыновей: Винда и Анувинда. Другую сестру Кунти, Шруташраву, взял в жены Дамагхоша, царь государства Чеди.

Комментарий