рӣ-ука увча — Шри Шукадева Госвами сказал; ано — от Ану, младшего из четырех сыновей Яяти; сабхнара — Сабханара; чакшу — Чакшу; парешу — Парешну; ча — также; трайа — трое; сут — сыновей; сабхнарт — от Сабханары; кланара — Каланара; сджайа — Сринджая; тат-сута — его сын (сын Каланары); тата — затем.

Шукадева Госвами сказал: У Ану, младшего из сыновей Яяти, было трое сыновей: Сабханара, Чакшу и Парешну. О царь, Сабханара породил Каланару, а Каланара — Сринджаю.