васу — сын по имени Васу; тасйа — его (Крити); упаричара — Упаричара (второе имя Васу); бхадратха-мукх — возглавляемые Брихадратхой; тата — от него (от Васу); кумба — Кушамба; матсйа — Матсья; пратйагра — Пратьягра; чедипа-дй — Чедипа и прочие; ча — также; чеди-п — правители царства Чеди.

Сына Крити звали Упаричара Васу. Старшим из его сыновей был Брихадратха. Других сыновей Упаричары Васу звали Кушамба, Матсья, Пратьягра и Чедипа. Все они правили царством Чеди.