रुचिराश्वसुतः पारः पृथुसेनस्तदात्मजः ।
पारस्य तनयो नीपस्तस्य पुत्रशतं त्वभूत् ॥२४॥

ручирва-сута пра
птхусенас тад-тмаджа
прасйа танайо нӣпас
тасйа путра-ата тв абхӯт

ручирва-сута — сын Ручирашвы; пра — по имени Пара; птхусена — по имени Притхусена; тат — его; тмаджа — сын; прасйа — Пары; танайа — сын; нӣпа — Нипа; тасйа — его; путра-атам — сто сыновей; ту — несомненно; абхӯт — родились.


Текст

Сына Ручирашвы звали Пара, а сыновей Пары звали Притхусена и Нипа. У Нипы было сто сыновей.

Комментарий