йа — который; идам — это; дева-девасйа — Верховной Личности Бога, которой поклоняются полубоги; харе — Господа Кришны, Хари; адбхута-кармаа — того, все деяния которого удивительны; аватра-анучаритам — деяния, совершаемые Им в разных воплощениях; ван — систематически слушающий; йти — идет; парм гатим — к высшему совершенству, обратно домой, к Богу.

Любой, кто слушает о дивных деяниях, которые Верховный Господь вершит, воплощаясь в этом мире, непременно попадет на одну из высших планет или вернется домой, к Богу.