мах-ураг — огромные змеи; самутпету — стали падать; дандаӯк — ядовитые животные и насекомые; са-вчик — со скорпионами; сиха — львы; вйгхра — тигры; варх ча — и вепри; мардайанта — убивающие; мах-гадж — большие слоны.

На полубогов стали падать скорпионы, большие змеи и другие ядовитые животные, а также львы, тигры, вепри и огромные слоны. Они давили и уничтожали все под собой.