рӣ-дев ӯчу
намас те йаджа-вӣрййа
вайасе ута те нама
намас те хй аста-чакрйа
нама супуру-хӯтайе
рӣ-дев ӯчу — полубоги сказали; нама — поклоны; те — Тебе; йаджа-вӣрййа — Верховному Господу, дающему результаты жертвоприношений; вайасе — в образе времени забирающему результаты жертвоприношений; ута — хотя; те — Тебе; нама — поклоны; нама — поклоны; те — Тебе; хи — именно; аста-чакрйа — мечущему диск; нама — поклоны; супуру-хӯтайе — носящему множество трансцендентных имен.