анухрдасйа — Анухлады; сӯрййм — в Сурье; бшкала — Башкала; махиша — Махиша; татх — также; вирочана — Вирочана; ту — так; прхрди — сын Прахлады; девйм — в жене; тасйа — его; абхават — был; бали — Бали.

Анухлада женился на Сурье, которая родила ему двух сыновей: Башкалу и Махишу. У Прахлады был единственный сын Вирочана, отец Махараджи Бали.