शिरोऽहरद्यस्य हरिश्चक्रेण पिबतोऽमृतम् ।
संह्रादस्य कृतिर्भार्या सूत पञ्चजनं ततः ॥१४॥

иро ’харад йасйа хари
чакреа пибато ’мтам
сахрдасйа ктир бхрй-сӯта пачаджана тата

ира — голову; ахарат — отрезал; йасйа — у которого; хари — Господа Хари; чакреа — диском; пибата — пившего; амтам — нектар; сахрдасйа — Самхлады; кти — Крити; бхрй — жена; асӯта — родила; пачаджанам — Панчаджану; тата — от него.


Текст

Верховный Господь обезглавил Раху, когда тот, переодевшись, пил нектар в обществе полубогов. Самхлада женился на Крити, которая родила ему сына Панчаджану.

Комментарий