इन्द्रमेवं समादिश्य भगवान् विश्वभावनः ।
पश्यतामनिमेषाणां अत्रैवान्तर्दधे हरिः ॥१॥
рӣ-бдарйаир увча
индрам эва самдийа
бхагавн вива-бхвана
пайатм анимеш
татраивнтардадхе хари
рӣ-бдарйаи увча — Шри Шукадева Госвами сказал; индрам — Индру, царя небес; эвам — так; самдийа — наставив; бхагавн — Верховная Личность Бога; вива-бхвана — изначальная причина вселенной; пайатм анимешм — на глазах полубогов; татра — тогда; эва — же; антардадхе — исчез; хари — Господь.
