виводбхава-стхна-ниродха-карма те
хй акартур агӣктам апй апвта
йукта на читра твайи крйа-крае
сарвтмани вйатирикте ча вастута
вива — вселенной; удбхава — возникновения; стхна — поддержания; ниродха — уничтожения; карма — деяние; те — Твое (о Господь); хи — поистине; акарту — непричастного; агӣктам — признаваемое (ведическими писаниями); апи — хотя; апвта — не затрагиваемого (всей этой деятельностью); йуктам — как и должно быть; на — не; читрам — удивительно; твайи — в Тебе; крйа- крае — в первопричине всего; сарва-тмани — во всех отношениях; вйатирикте — отделенной; ча — также; вастута — в качестве изначальной субстанции.