випаннн виша-пнена
нигхйа бхуджагдхипам
уттхпйпйайад гвас
тат тойа практи-стхитам
випаннн — в смятении из-за великих трудностей; виша-пнена — выпив яд; нигхйа — покоряя; бхуджага-адхипам — царь пресмыкающихся; уттхпйа — выйдя из; апйайат — дал напиться; гва — коровам; тат — той; тойам — воды; практи — естественный; стхитам — вернул.