этат — это; камала-патра-акша — о лотосоокий Господь; карма-бандха — от рабства материальной деятельности; вимочанам — способ освобождения; бхакта̄йа — Твоему преданному; ануракта̄йа — который очень привязан; брӯхи — пожалуйста, расскажи; виш́ва-ӣш́вара — всех владык вселенной; ӣш́вара — о Верховный Господь.

О лотосоокий, о Верховный Господь всех владык этого мира, поведай Своему преданному слуге об этом пути к освобождению от рабства деятельности.